“美國用18%的GDP看3億美國人；中國用5%的GDP，看13億中國人。所以在我看來，中國人去美國看病是應(yīng)該的。”3月15日，在中國第一家中美合作健康醫(yī)療轉(zhuǎn)診機構(gòu)——北京麗灣國際健康醫(yī)療轉(zhuǎn)診機構(gòu)成立暨簽約儀式上，原中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院腫瘤醫(yī)院院長、中國癌癥基金會副理事長趙平這樣說道。

　　事實上，跨境醫(yī)療在今天已不是難題。

　　然而，在北京麗灣國際醫(yī)院管理有限公司董事長彌雪看來，跨境醫(yī)療雖然越來越容易，但醫(yī)療中介的良莠不齊、境外轉(zhuǎn)診服務(wù)的缺乏標(biāo)準(zhǔn)，讓選擇跨境醫(yī)療的中國患者在選擇適合的醫(yī)生、治療方式時面臨困境。因此，專業(yè)的機構(gòu)建議，頂級的合作醫(yī)院接收便相當(dāng)重要。

　　“跨國轉(zhuǎn)診的所有流程中，最重要的便是轉(zhuǎn)診醫(yī)院”，彌雪透露，“美國綜合實力第一的麻省總院（MGH）便是麗灣的戰(zhàn)略合作伙伴”。同時美國梅奧診所、MD安德森、約翰霍普金斯醫(yī)院等頂級醫(yī)院也是麗灣國際的醫(yī)療支援團隊。

　　彌雪表示，由于該轉(zhuǎn)診機構(gòu)是由北京麗灣國際醫(yī)院管理有限公司與美國夢翔天下公司聯(lián)合打造，后者是美國知名的包機服務(wù)供應(yīng)企業(yè)。因此，與其他知名的跨國醫(yī)療轉(zhuǎn)診機構(gòu)單純的轉(zhuǎn)診就醫(yī)相比，麗灣國際還有醫(yī)療觀光的優(yōu)勢。另外，與瑞士醫(yī)療機構(gòu)合作的“重金屬超標(biāo)”檢測項目也十分具有特色。

　　不過，在跨境就醫(yī)的過程中，語言障礙也是相當(dāng)大的困擾。“普通的翻譯知道lung是肺，但卻不一定知道pneumonia是肺炎。”趙平介紹，專業(yè)的跨國轉(zhuǎn)診機構(gòu)在進行就醫(yī)咨詢和醫(yī)院轉(zhuǎn)診流程之外，患者的生活起居，包括隨行翻譯等等都會有專業(yè)的考量。

　　另外，隨著國內(nèi)醫(yī)療水平的提升，國內(nèi)大型三甲醫(yī)院的醫(yī)療力量與國外相比并不遜色，那么在這種情況下，選擇跨境醫(yī)療的優(yōu)勢在哪里？對此，趙平坦言，雖然國內(nèi)不少三甲醫(yī)院的技術(shù)水平與國外相差無幾，甚至在一些疾病的治療經(jīng)驗上，由于患者樣本量多，其治療經(jīng)驗可能還超過國外，但國外的醫(yī)療技術(shù)、設(shè)備、乃至新藥使用的比例都要高于國內(nèi)，“透露個數(shù)據(jù)，中國的權(quán)威專家里，50%以上都是從美國學(xué)回來的！”