日常生活,與友侃侃而談,俗語(yǔ)的應用很能展現一個(gè)人的語(yǔ)言能力。
若再能“口若懸河”說(shuō)出俗語(yǔ)背后深藏的典故,那友之瞠目結舌便不稀奇了。
1.借光
《戰國策·秦策》記載,在長(cháng)江下游地區的一條支流兩邊住著(zhù)很多人家。
這些人家中的姑娘們?yōu)榱藞D個(gè)快活,總是在晚上湊到一起做針線(xiàn)活兒。
其中有一位姑娘家境貧寒,買(mǎi)不起燈燭,其余的姑娘嫌棄她,說(shuō)她愛(ài)占小便宜,所以總是不想和她在一起。
這位姑娘就對大家說(shuō):
“我雖然買(mǎi)不起燈燭,但是我每晚先來(lái),把屋子打掃干凈,把坐席鋪設整齊,讓大家一來(lái)就能舒適地做活,這對你們多少也有些方便。你們的燈反正是要點(diǎn)的,借給我一點(diǎn)光又有什么損失呢?”
姑娘們覺(jué)得她的話(huà)有道理,便把她留下來(lái)了。
后來(lái),“借光”一詞便成為人們之間尋求幫助的禮貌性用語(yǔ)。
2.小巫見(jiàn)大巫
三國時(shí),有兩個(gè)同鄉好友,一個(gè)名叫陳琳,在魏國做官;一個(gè)叫張纮,是東吳孫權的謀士。
兩人都很有才華,雖然各事其主,但相互仰慕,經(jīng)常有書(shū)信來(lái)往,探討作品。
有一次,張纮作了一篇賦。千里之外的陳琳見(jiàn)到了這篇賦后,贊賞不已。
在一次請客宴賓時(shí),特地拿出文章讓在座的賓客欣賞,嘴里還不斷地夸贊張纮。
過(guò)了不久,張纮也看到了陳琳寫(xiě)的《武庫賦》和《應機論》,不由得擊掌叫好,并馬上寫(xiě)了一封信給陳琳。
信上對陳琳文辭清新、見(jiàn)解獨到的文章大加贊賞。陳琳見(jiàn)信后感慨極了。
他在復信時(shí)謙虛地說(shuō):“和你們相比,差距實(shí)在太大了,就好像小巫遇見(jiàn)大巫,沒(méi)法施展巫術(shù)了。”
自此,小巫見(jiàn)大巫便表示相形之下,一個(gè)比不上另一個(gè)。
3.小時(shí)
人們幾乎每天都要和鐘表打交道,“幾點(diǎn)鐘”“幾小時(shí)”這些話(huà)一天也不知要說(shuō)多少遍。可是為什么要把兩個(gè)鐘點(diǎn)之間的間隔稱(chēng)為“小時(shí)”呢?
其實(shí),“小時(shí)”是從“大時(shí)”引申而來(lái)的。在中國古代,人們是用“銅壺滴漏”的方法計時(shí)的。
根據天文歷法的演算,人們便把一晝夜分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥十二個(gè)時(shí)辰。
如果和今天的二十四小時(shí)相對照的話(huà),那么半夜十一點(diǎn)到次日一點(diǎn)的時(shí)間就是子時(shí),一點(diǎn)到三點(diǎn)為丑時(shí),三點(diǎn)到五點(diǎn)為寅時(shí),其余的以此類(lèi)推。
可以明顯地看出來(lái),一個(gè)時(shí)辰其實(shí)相當于兩個(gè)小時(shí),而不是一個(gè)小時(shí)。
所以,當鐘表剛剛傳入中國時(shí),就有人把一個(gè)時(shí)辰叫做“大時(shí)”,一個(gè)鐘點(diǎn)就為“小時(shí)”。
后來(lái),隨著(zhù)鐘表的普及,“大時(shí)”一詞就消失了,而“小時(shí)”卻沿用至今。
4.抬杠
“抬杠”一詞起源于民間的一種風(fēng)俗。漢族人民總是在正月十五鬧元宵,但有些地方卻通過(guò)舉行一種叫“抬杠會(huì )”的花會(huì )來(lái)表示對元宵節的慶祝。
就是很多人抬著(zhù)一根木桿,大木桿的一頭安一把椅子,椅上坐著(zhù)一個(gè)穿紅袍、戴紗帽的丑角官。
這位丑官的職責就是隨機應變回答逛花會(huì )的人的問(wèn)題。即便觀(guān)眾提那些稀奇古怪的問(wèn)題,丑官也要能應答自如。
提問(wèn)的和回答的有時(shí)還會(huì )互相爭論、批駁,逗得大家哈哈大笑。
時(shí)間一長(cháng),人們就把這種互相爭辯的對話(huà)形式,叫成“抬杠”了。
5.吹牛
從前宰羊時(shí)放完血,屠夫會(huì )在羊的腿上割開(kāi)一個(gè)小口,把嘴湊上去使勁往里吹氣,直到羊全身都膨脹起來(lái),用刀輕輕一拉,皮就會(huì )自己裂開(kāi)。
這叫吹豬或吹羊。如果誰(shuí)要說(shuō)可以把牛皮吹起來(lái),那就是說(shuō)大話(huà)了,因為牛皮很大,而且非常堅韌,根本吹不起來(lái)。
所以"吹牛"就是說(shuō)大話(huà)的代名詞。
6.吃醋
唐代《朝野僉載》里記載:
房玄齡怕老婆很有名,一直不敢娶小妾,唐太宗想賞幾個(gè)美女給自己的愛(ài)卿,就派內侍去房玄齡家里去打探口風(fēng),結果真不得了了。
皇帝御駕來(lái)老房家里摻和,又下旨,天子欲賜十二名女子于房玄齡照顧飲食其居,以表彰房丞相為國操勞之苦。
如果你應允這件事,那么這里有美酒一杯,自此以后和和美美;如果你要嫉妒你們家老公,不允此事,朕賜你毒酒一杯。
詔曰:“若寧不妒而生,寧妒而死?”房氏卻說(shuō):“寧妒而死。”拿起毒酒一飲而盡。
結果不過(guò)一杯醋而已。
本產(chǎn)品用于人體造瘺術(shù)后,收集引流排泄物用。
健客價(jià): ¥69本品能補充人體日常生理功能所需的能量及營(yíng)養成分。
健客價(jià): ¥44女性私密氧護日常護理。
健客價(jià): ¥178鹽酸帕羅西汀片,適應癥為治療各種類(lèi)型的抑郁癥,包括伴有焦慮的抑郁癥及反應性抑郁癥。常見(jiàn)的抑郁癥狀:乏力、睡眠障礙、對日常活動(dòng)缺乏興趣和愉悅感、食欲減退。 治療強迫性神經(jīng)癥。常見(jiàn)的強迫癥狀:感受反復和持續的可引起明顯焦慮的思想、沖動(dòng)或想象、從而導致重復的行為或心理活動(dòng)。 治療伴有或不伴有廣場(chǎng)恐怖的驚恐障礙。常見(jiàn)的驚恐發(fā)作癥狀:心悸、出汗、氣短、胸痛、惡心、麻刺感和瀕死感。 治療社交恐怖癥/
健客價(jià): ¥54適用于女性日常沖洗清潔陰道和陰道疾病的治療,老年性陰道炎沖洗治療。以及經(jīng)后產(chǎn)后房事前后的清洗預防生殖道傳染病,避免交叉感染。
健客價(jià): ¥1.6治療各種類(lèi)型的抑郁,包括伴有焦慮的抑郁癥反應性抑郁癥。常見(jiàn)的抑郁癥狀:乏力,睡眠障礙,對日常活動(dòng)缺乏興趣和愉悅感,食欲減退。治療強迫性神經(jīng)癥。常見(jiàn)的強迫癥:感受反復和持續的可引起明顯焦慮的思想、沖動(dòng)或想象,從而導致重復的行為或心理活動(dòng)。治療伴有或不伴有廣場(chǎng)恐怖的驚恐障礙。常見(jiàn)的驚恐發(fā)作癥狀:心悸,出汗,氣短,胸痛,惡心,麻刺感和瀕死感。治療社交恐怖癥社交焦慮癥常見(jiàn)的社交焦慮的癥狀:心悸,出汗,氣短
健客價(jià): ¥75用于鼻腔干燥、鼻塞、鼻癢、流涕、鼻出血等鼻腔不適癥,鼻腔傷口表面清洗和術(shù)后創(chuàng )面的清洗,鼻腔的日常衛生護理。
健客價(jià): ¥69使用于分泌物異常,白帶異味,陰部瘙癢等細菌性陰道炎,混合感染性陰道炎及慢性宮頸炎的殺菌抑菌,對有味的霉菌,滴蟲(chóng)細菌,大腸桿菌金黃色葡萄球菌均有抑制作用,快速消炎殺菌,止癢,祛味留香。特別的維E潤陰配方不傷益菌,常用能有效解決陰道干燥的煩惱,保持肌膚彈性潤滑,不干澀。潤陰護陰,亦是房事前后,日常潔陰的護理佳品。
健客價(jià): ¥89可用于外陰清潔、男女日常衛生護理和女性陰道沖洗。
健客價(jià): ¥12用于鼻腔干燥、鼻塞、鼻癢、流涕、鼻出血等鼻腔不適癥,鼻腔傷口表面清洗和術(shù)后創(chuàng )面的清洗,鼻腔的日常衛生護理。
健客價(jià): ¥59使用于皮膚、女性陰部盒日常衛生抑菌護理,以及性生活前后的抑菌清潔護理。
健客價(jià): ¥59適用于皮膚、生殖器和日常衛生抑菌護理,以及性生活前后的抑菌清潔護理。
健客價(jià): ¥39曼秀雷敦什果冰潤唇膏,含SPF15抗曬元素及護唇成分,抗衡干燥氣候,日常陽(yáng)光及寒風(fēng)侵害,常保持雙唇四季健康動(dòng)人。
健客價(jià): ¥23適用于女性外陰抑菌、清潔、護理、尤其是日常有異味或分泌物較多時(shí)的深度清潔。
健客價(jià): ¥22.6本品主要成份為氯化十六烷基吡啶,對菌斑形成有一定抑制作用,可用于口腔疾病的輔助治療,也可用作日常口腔護理及清潔口腔。
健客價(jià): ¥13家庭日常的胎心監護。
健客價(jià): ¥380曼秀雷敦什果冰潤唇膏(蘋(píng)果)含SPF15抗曬元素及護唇成分,抗衡干燥氣候,日常陽(yáng)光及寒風(fēng)侵害,常保持雙唇四季健康動(dòng)人。
健客價(jià): ¥29.9本產(chǎn)品配備了歐姆龍獨有的技術(shù)“Active Engine2”,只需將產(chǎn)品放進(jìn)口袋帶在身邊,即可準確的監測步行、慢跑、以及案頭工作和日常家務(wù)等各種身體活動(dòng)所消耗的卡路里能量。
健客價(jià): ¥273.75本品為抗菌洗劑。其稀釋液對大腸桿菌、金黃色葡萄球菌、白色念珠菌殺滅率分別為99.96%、99.98%、99.94%。用于病毒(如導致宮頸糜爛及宮頸癌的HPV等),細菌、淋球菌、真菌、滴蟲(chóng)等病原體引起的各種炎癥的清洗、消毒。本品也可用于經(jīng)期、產(chǎn)后、游泳前后的清潔、消毒與日常保健。清涼、止癢、去異味。男女皆可使用。
健客價(jià): ¥24鹽酸帕羅西汀片,適應癥為治療各種類(lèi)型的抑郁癥,包括伴有焦慮的抑郁癥及反應性抑郁癥。常見(jiàn)的抑郁癥狀:乏力、睡眠障礙、對日常活動(dòng)缺乏興趣和愉悅感、食欲減退。治療強迫性神經(jīng)癥。常見(jiàn)的強迫癥狀:感受反復和持續的可引起明顯焦慮的思想、沖動(dòng)或想象、從而導致重復的行為或心理活動(dòng)。治療伴有或不伴有廣場(chǎng)恐怖的驚恐障礙。常見(jiàn)的驚恐發(fā)作癥狀:心悸、出汗、氣短、胸痛、惡心、麻刺感和瀕死感。治療社交恐怖癥/社交焦慮癥。常見(jiàn)
健客價(jià): ¥55男士日常保健,預防生殖器感染,房事前后外陰清潔,手術(shù)前后清潔消炎,皮膚瘙癢紅腫、過(guò)敏出紅疹,輕度傷口消炎等。
健客價(jià): ¥45使用于分泌物異常,白帶異味,陰部瘙癢等細菌性陰道炎,混合感染性陰道炎及慢性宮頸炎的殺菌抑菌,對有味的霉菌,滴蟲(chóng)細菌,大腸桿菌金黃色葡萄球菌均有抑制作用,快速消炎殺菌,止癢,祛味留香。特別的維E潤陰配方不傷益菌,常用能有效解決陰道干燥的煩惱,保持肌膚彈性潤滑,不干澀。潤陰護陰,亦是房事前后,日常潔陰的護理佳品。
健客價(jià): ¥16糠酸莫米松鼻噴霧劑:本品適用于治療成人、青少年和3 至11 歲兒童季節性或常年性鼻炎,對于曾有中至重度季節性過(guò)敏性鼻炎癥狀的患者,主張在花粉季節開(kāi)始前2-4 周用本品作預防性治療。 諾斯清生理性海水鼻腔護理噴霧器:用于鼻腔干燥、鼻塞、鼻癢、流涕、鼻出血等鼻腔不適癥,鼻腔傷口表面清洗和術(shù)后創(chuàng )面的清洗,鼻腔的日常衛生護理。
健客價(jià): ¥217逸青:本品適用于治療成人、青少年和3 至11 歲兒童季節性或常年性鼻炎,對于曾有中至重度季節性過(guò)敏性鼻炎癥狀的患者,主張在花粉季節開(kāi)始前2-4 周用本品作預防性治療。 諾斯清:用于鼻腔干燥、鼻塞、鼻癢、流涕、鼻出血等鼻腔不適癥,鼻腔傷口表面清洗和術(shù)后創(chuàng )面的清洗,鼻腔的日常衛生護理。
健客價(jià): ¥134