舊金山的確是一個(gè)度假的天堂。文史景觀(guān)賞心悅目，餐館佳肴令人驚喜，大飯店的富麗超乎想象。游客所期望的美國大城市中的戲劇表演和體育運動(dòng)，這里也應有盡有。從空中俯瞰舊金山，這座城市就象晶體管收音機一樣整潔：一塊塊精妙絕倫的維多利亞式的建筑群、四四方方的公園、條條的海濱美景，摩天大樓裝飾精美，反光玻璃輝映著(zhù)絢麗的街景，蜿蜒曲折的高速公路連綿伸向高聳入云的商業(yè)區。舊金山的最強音是移民們迸發(fā)出的熱情，這是一個(gè)令人陶醉的文化混合體：特色鮮明的意大利人、中國人、西班牙人、日本人和南亞人等不同的聚居區，點(diǎn)綴在加州這塊土地上。正是這座城市，給了我們“垮掉的一代”、“嬉皮士”革命、同性戀的示威，還有雅皮士。不管您是喜歡狂言還是喜歡弗蘭克.西納特拉，是醉心于芭蕾還是偏愛(ài)滑板，您在這里都可以找到樂(lè )趣。舊金山歡迎您，因為它是美國最寬宏大度的城市，也是世界上最偉大的城市之一。

　　交通

　　舊金山是一個(gè)交通發(fā)達的城市：

　　飛機：舊金山國際機場(chǎng)位于圣布魯諾，距離市中心14英里。奧克蘭和圣何塞也有國際機場(chǎng)。舊金山機場(chǎng)分為三個(gè)相連的區域：南區、國際區和北區。上層離港，下層入港。機場(chǎng)的抵港大廳設有商店、租車(chē)、飯店登記和旅游咨詢(xún)處等全方位的服務(wù)。國際機場(chǎng)巴士從機場(chǎng)下層發(fā)車(chē)，開(kāi)往市中心旅館區，到站用藍色標出。私營(yíng)的往返公共汽車(chē)在上、下層都有發(fā)車(chē)點(diǎn)，終點(diǎn)不限。從機場(chǎng)到市中心的車(chē)程在非交通高峰時(shí)間為半小時(shí)左右。

　　火車(chē)：阿姆特拉克鐵路連接著(zhù)舊金山、洛杉磯、西雅圖和芝加哥。米申街425號的越灣總站有火車(chē)售票處。舊金山火車(chē)站在第四大道和鎮角街相鄰處，也是加州鐵路線(xiàn)到圣約瑟的終點(diǎn)站。

　　汽車(chē)：“灰狗”長(cháng)途客運運營(yíng)舊金山到全美各地的公路路線(xiàn)。“綠龜”客運雖然速度較慢，但比較便宜而且路線(xiàn)也很多。長(cháng)途客車(chē)從米申街的越灣總站發(fā)車(chē)。舊金山市南的1號公路是從洛杉磯到舊金山風(fēng)景最美的公路線(xiàn)，走與之平行的101國道能更快一點(diǎn)。市北的101國道從尤里卡穿過(guò)金門(mén)大橋由南向北。80號州際公路穿過(guò)灣橋從薩克拉門(mén)托向西南方向延伸。

　　歷史

　　舊金山1776年為西班牙移民拓居地。1806年俄國在此設哨所，作為當時(shí)阿拉斯加的物資供應站。1821年屬墨西哥。1846年在墨西哥戰爭中被美國人所奪取，并于1847年正式改名為舊金山，當時(shí)還只是一個(gè)居民490多人的小鎮。1848年附近地區發(fā)現金礦，大批淘金者涌入，包括第一批中國"契約勞工"。1850年設市時(shí)，人口已增至2．5萬(wàn)人，成為貿易和為礦業(yè)服務(wù)的中心，附近地區的農業(yè)也有所發(fā)展。18邱年后隨著(zhù)橫貫大陸鐵路的通達和港區設施的逐步完善，城市迅速發(fā)展。1880年后開(kāi)始向海灣以東地區擴展，形成若干衛星城鎮，19世紀末，人口已達34萬(wàn)。1906年大地震時(shí)全城80％建筑被毀，后迅速重建。1914年巴拿馬運河通航，港口日益繁榮，貿易量激增。第二次世界大戰中，為軍需物資的重要供應站。戰后，工、商、金融、旅游服務(wù)業(yè)和市政建設均有較大發(fā)展，大市區由單一中心擴展為由舊金山、海灣東區(奧克蘭)和圣何塞三大中心組成的城鎮群。

　　節日

　　舊金山每月都有節慶活動(dòng)。一月／二月舊金山每年的少數民族節日從中國的春節開(kāi)始——具體日期根據中國的陰歷而定。主要的慶祝節目是燃放鞭炮焰火，貼春聯(lián)，舉行全美唐人街小姐競選和龍燈舞游行。

　　三月愛(ài)爾蘭后裔以宗教活動(dòng)、美酒和3月17日（或離這天最近的周日）旌旗招展的大游行慶祝圣帕特克紀念日。盡管復活節并非舊金山的法定節日，舊金山人還是會(huì )舉行相應的慶祝活動(dòng)。“舊金山灣區音樂(lè )獎”在3月向當地音樂(lè )人頒發(fā)。

　　四月舊金山的日本社區在四月中下旬慶祝櫻花節，屆時(shí)有從日本專(zhuān)程趕來(lái)的藝人登臺演藝，還有在日本城舉行的一些慶典。北美洲歷史最悠久的舊金山電影節也在4月份拉開(kāi)帷幔。

　　五月5日是辛克德馬友人紀念1862年墨西哥人戰勝法軍的節日，慶典的高潮是在市民中心給節日皇后加冕。

　　六月的最后一個(gè)周日舉著(zhù)彩虹旗的‘男女同性戀自由日”游行隊伍一路從馬基特街招搖過(guò)市。

　　七月4日是美國的獨立日，作為一個(gè)全國性的節日，屆時(shí)在克雷斯廣場(chǎng)和金門(mén)大橋放焰火。有軌纜車(chē)鳴鐘錦標賽在聯(lián)邦廣場(chǎng)、鮑克大街廣場(chǎng)舉行。

　　八月／九月除了日本城的街區集市外，8月份是比較安靜的一個(gè)月。9月舊金山博覽會(huì )在市政中心開(kāi)幕，而另外幾個(gè)博覽會(huì )在福爾索姆街和卡斯特羅街舉行。在本月的最后一個(gè)周末，舊金山布魯斯節在梅森要塞登場(chǎng)。

　　十月12日是哥倫布日，紀念這位熱那亞探險家于1492年發(fā)現新大陸。屆時(shí)北灘將舉行意大利民間慶祝活動(dòng)。傳統的慶典節目包括在華盛頓廣場(chǎng)圣彼得圣保羅教堂舉行宗教儀式，游行到漁夫碼頭以祈禱漁業(yè)豐收。10月的最后一天是萬(wàn)圣節，這可是個(gè)辦晚會(huì )的絕好機會(huì )——有南瓜燈，南瓜餅，上班族也換上了奇形怪狀的萬(wàn)圣節化妝服。

　　十一月2日墨西哥社區舉行紀念亡靈節。據說(shuō)祖先的魂靈在這一天歸來(lái)，米申區將舉行夜間的送靈儀式。舊金山爵士樂(lè )節在本月開(kāi)幕。本月的第四個(gè)周四是感恩節，也是非官方的節目彩排，圣誕節大購物就要開(kāi)始啦！

　　十二月舊金山圣誕節期間各大百貨商店都把櫥窗裝扮得特別的精美，新年是人們狂歡的良機。