一、臨床表現：
患者表現為局部隱痛、腫、熱，有時(shí)毫無(wú)不適。一旦體質(zhì)差，可局部急性發(fā)作。X片示干骺端囊樣破壞區，周?chē)琴|(zhì)硬化，直徑1～7cm不等，有時(shí)在病灶內可能有小死骨碎片。經(jīng)抗生素治療和休息可好轉，但不能根治，易復發(fā)。病員通常無(wú)急性血源性骨髓炎的病史。病程往往遷徙性，持續數年之久，當勞累或輕微外傷后局部有疼痛及皮溫升高，罕見(jiàn)有皮膚發(fā)紅，使用抗生素后炎癥變化迅速消退。少數病例炎癥不能控制穿破流膿。
二、診斷
根據臨床表現及典型的X線(xiàn)平片表現，診斷即可確診。

本病需與骨樣骨瘤、非骨化性纖維瘤和骨囊腫進(jìn)行鑒別：
1、骨樣骨瘤
骨樣骨瘤多見(jiàn)于20～40 歲成人，好發(fā)于脛骨股骨等長(cháng)骨干，這與骨干皮質(zhì)者相似。但是，骨樣骨瘤有持續局限性疼痛，其疼痛程度較一般良性腫瘤明顯，且夜間痛加重，阿斯匹林可緩解。檢查局部有壓痛，病程長(cháng)才有肌萎縮。X 線(xiàn)見(jiàn)硬化的骨皮質(zhì)內有一卵圓形透光影—稱(chēng)為“病巢”，其長(cháng)軸通常< 2. 0cm 。
2、非骨化性纖維瘤
非骨化性纖維瘤多見(jiàn)于青少年，亦好發(fā)于股骨脛骨等長(cháng)骨，局部疼痛一般較輕微，這些與本癥相似。非骨化性纖維瘤可位于干骺端，亦有位于骨皮質(zhì)者。位于后者表現為向外突出骨殼變薄。而其基底有骨質(zhì)硬化增厚。腫瘤區為低密影，其范圍有大有小。這與骨感染病灶四圍均硬化增厚有明顯區別。
3、骨囊腫
骨囊腫是一種常見(jiàn)的良性骨腫瘤樣病變，多見(jiàn)于青少年和兒童，好發(fā)于長(cháng)管狀骨干骺端，最常見(jiàn)部位是股骨、肱骨上端,其次是脛骨近端、股骨下端,腓骨、尺骨、橈骨、跟骨、距骨、髂骨等，病因不清。多數患者無(wú)明顯癥狀，有時(shí)局部隱痛或肢體局部腫脹，絕大多數患者發(fā)生病理性骨折后就診。X線(xiàn)表現病變多位于長(cháng)管狀骨的干骺端，髓腔呈現出中心性、單房性、橢圓形透亮區，邊緣清晰而硬化，骨皮質(zhì)有不同程度膨脹變薄，且骨皮質(zhì)越接近囊腫中心越菲薄。